AS COISAS DO AVESSO

Minhas duas próximas postagens vão ser sobre umas brincadeiras que comecei fazendo e acabaram se transformando numa proposta de livro. Em breve será lançado AS COISAS DO AVESSO, uma coletânea que fiz de ditados populares e aforismos. Eu subverti os significados e chamei de desaforismos e desditos populares. Também como sou um apaixonado por etimologia, andei brincando com os significados de palavras, às vezes pelo som a que remetem, às vezes pelo próprio prazer de presentear a imaginação com o caminho que ela queria me levar em vez da seriedade que a lexicografia recomenda. Então está ai uma palhinha do meu próximo lançamento. Vai de A até Z.

DESAFORISMOS E DESDITOS POPULARES

A SERVENTIA DA CASA É A PORTA DA RUA.

Em situações de perigo, inverta o sentido da frase e entre na primeira que encontrar à frente.

BARRIGA GRANDE NÃO É SINAL DE FARTURA.

Barriga sarada não é sinal de subnutrição. Cuide-se bem.

CUTUCAR A ONÇA COM VARA CURTA.

Se ela não estiver enjaulada ou você não tiver uma arma pouca diferença faz o tamanho da vara.

DAR UM TAPA DE LUVA

A intolerância que impera o restringiu aos lutadores de boxe.

EM TERRA DE CEGOS, QUEM TEM UM OLHO É REI.

Se você é daqueles cuja visão do mundo vai até um palmo à frente do seu nariz, pode se considerar um súdito.

FOCINHO DE PORCO NÃO É TOMADA.

Já pensou tomar um choque em plena feijoada?

GENGIVA NÃO MORDE MAS SEGURA OS DENTES.

Frase que os periodontistas adoram e os protéticos detestam.

HOMEM DO SACO ROXO.

Com o advento do metrossexual  temos agora rosa, laranja, até depilado.

IRMÃO DE BARQUEIRO NÃO PAGA PASSAGEM.

Faz parte daquela tese do nepotismo ( “filho de peixe, peixinho é.)”

JACARÉ QUE FICA PARADO VIRA BOLSA

Só atualizando: jacaré vira bolsa de qualquer jeito se não tiver fiscal por perto. E a carne ainda vai para restaurante de comida exótica.

LADRÃO QUE ROUBA LADRÃO TEM CEM ANOS DE PERDÃO.

Se conseguíssemos colocar isso no código penal, estaríamos inventando o fim da roubalheira de dinheiro público.

MACACO VELHO.

Tem um elo perdido na evolução, segundo Darwin, mas o macaco velho é o fim da corrente, sem dúvida.

NÃO HÁ NADA COMO UM DIA APÓS O OUTRO.

Eis a relatividade das coisas: para quem tem comida garantida no dia seguinte pode ser um sono tranqüilo. Para quem tem que batalhar por ela, pode ser um acúmulo de tensão.

O APRESSADO COME CRU.

Não havia ainda o self service.

PANELA VELHA É QUE FAZ COMIDA BOA.

E eu pensando que era o (a) cozinheiro (a). Quanta estupidez!

QUEM CASA QUER CASA.

Mesmo depois do divórcio e principalmente se o financiamento já estiver quitado.

RAPADURA É DOCE MAS NÃO É MOLE NÃO!

Meu manifesto a favor:

Não seja sorvete, seja rapadura!

SOFRER DE VÉSPERA.

Apropriado aos adeptos do ditado “desgraça pouca é bobagem”.

TER O OLHO MAIOR QUE A BARRIGA.

Quando a ferrenha  disputa entre o olho gordo e a barriga grande é vencida pelo olho, a obesidade é mórbida.

UM É POUCO, DOIS É BOM, TRÊS É DEMAIS.

A partir do R$ bilhão eu concordo plenamente.

VÃO-SE OS ANÉIS, FICAM OS DEDOS.

E assim, de “mãos limpas” recomeçam a operação de rapina.

ZEBRA SEM LISTRA É CAVALO.

A zebra é um cavalo listrado de preto e branco ou o cavalo é uma zebra sem listras?

Ufa! Quanta bobagem!

BRINCANDO COM AS PALAVRAS

AMAZONA: É aquele cara que adora um local de prostituição. É também alguém que é chegado numa bagunça.

(mulher aguerrida e de coragem viril; mulher que monta a cavalo)

BISCOITO: Uma relação sexual tão boa que pede repetição.

(Bolinho de farinha de trigo, de maisena, queijo, etc)

CETICISMOS: Sete terremotos

(descrença, dúvida generalizada )

DEPURAÇÃO: Aquele que não é muito ligado a teorias. Pessoa muito prática.

(limpeza, purificação)

ESCARAVELHO: Um cara que rejuvenesceu

(espécie de besouro)

FAVILA: Uma favela que vai sendo transformada aos poucos em vila, na escala de classificação urbana.

(fogo coberto ou misturado com cinzas)

GAIO: Em algumas regiões de Minas, é aqueles ramo de uma “alvre”

(jovial, alegre)

HEMATOMA: É o mesmo que “ema bebe”

(Marca ou sinal de pancada no corpo)

INFORMIDADE: Fala quantos anos tem.

(falta de formalidade, deformidade)

JACENTE: Que passou a ter  sensação, que sente algo imediatamente

(que jaz,  que está situado, imóvel estacionário)

LEPTOPROSOPIA: Guarnecer o lap top com enfeites que lhe deixem parecido com uma cara humana.

(Conjunto de características faciais que inclui, face estreita, órbitas pequenas e redondas, nariz longo, narinas estreitas e boca pequena)

METAFÍSICA: Objetivo corporal que se quer atingir com exercícios.

(Estudo do ser  e especulação em torno dos primeiros princípios e das causas primeiras do  ser, segundo Aristóteles, filósofo)

NASTIA: Na casa das irmãs da mãe ou do pai.

(Movimento de curvatura das plantas e partes vegetais, provocado por um estímulo de caráter externo).

OPERATRIZ: Faz uma cirurgia em uma pessoa que trabalha com interpretação artística.

(máquina que executa algum trabalho)

PRENÚNCIO: Aquele que está almejando uma boquinha no Vaticano como núncio apostólico.

(prognóstico, anúncio de alguma coisa ou fato futuro)

QUATRUMANO: Quatro brother.

(Sertanejo do Rio São Francisco)

REBUSCADA: É a procura da marcha a ré por quem está aprendendo a dirigir

(esmerada, requintada, sofisticada)

SABINADA: Um completo ignorante.

(Revolução separatista ocorrida na Bahia durante o período regencial, a qual  tinha por objetivo desligar o governo Provincial do da Regência)

TAXIDERMISTA: Taxista que também faz tratamentos de pele.

(Aquele que é especializado na arte de empalhar animais).

UMBANDISTA: um tocador de instrumento ou vocalista de uma banda.

(Que pertence à umbanda ou relativo ao cultista da forma originada de elementos religiosos afro-brasileiros pelo espiritismo brasileiro urbano)

VOLIÇÃO:  Uma avó que ensina muita coisa

(ato pelo qual a vontade se determina a alguma coisa)

XERODERMIA : ato de cheirar a pele.

(Afecção que se caracteriza pelo descoramento, secura e descamação da pelo)

ZOIATRA: Médico que trata dos olhos.

(Variação de zooiatra, veterinário)